Mario Vargas Llosa

O czytaniu i pisaniu

Wybór eseistyki

cena okładkowa 42 zł

Mario Vargas Llosa, laureat literackiej Nagrody Nobla w 2010 roku, znany jest w Polsce głównie jako prozaik. To jednak tylko jeden obszar jego twórczości pisarskiej. Drugi, pod względem liczby zadrukowanych stron prawdopodobnie obszerniejszy, stanowią teksty niebeletrystyczne, czyli eseje, publicystyka, artykuły prasowe, szkice literaturoznawcze czy przedmowy do cudzych książek.
Niniejszy tom zawiera wybór eseistyki Vargasa Llosy dotąd po polsku niepublikowanej. Autor skupia się tu przede wszystkim na temacie literatury (chociaż nieustannie dryfuje w stronę polityki czy socjologii) i dowodzi, że jest nie tylko świetnym powieściopisarzem – równie znakomicie potrafi opowiadać o czytaniu i pisaniu. W prezentowanych w tym tomie tekstach odnaleźć można odpowiedź na trzy zasadnicze pytania: jak się czyta, jak się pisze i dlaczego.

e-book dostępny na Virtualo.pl:
„O czytaniu i pisaniu” (ebook)

Wydanie wsparli:

* * *

Karolina Filipczak, „Mały Format”
Ten z pozoru zupełnie niegroźny zbiór esejów jest więc tak naprawdę tekstem antropologiczno-socjologicznym, proponującym pewne jednoznaczne rozumienie społeczeństwa, a także cyklu jego nieustannej rekonstytucji. Mario Vargas Llosa, pytając o sens i cel istnienia literatury, ustala dla niej bardzo wysokie stawki. Naszą cywilizację charakteryzuje zaś jako cywilizację fikcji, tym samym bardzo jasno określając sytuację egzystencjalną należącego do niej człowieka.

Anna Bugajna, Wywrota.pl
Zbiór esejów Vargasa Llosy O czytaniu i pisaniu to kolejna świetna pozycja Wydawnictwa w Podwórku podejmująca temat warsztatu pisarskiego. Zbiór obejmuje osiem esejów, niektóre umieszczone zostały w całości, inne we fragmentach. Obok niewątpliwego autorstwa tekstów Llosy, przez zbiór przebija się także druga postać, która miała ogromny wpływ na kształt i ostateczną wymowę zbioru – Tomasz Pindel, który wybrał eseje i dokonał ich przekładu.